Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: Petr Oliva - Pierre Richard (Romain), Vendulka Křížová - Véronique Genest (Myriam), Michal Pavlata - Daniel Prévost (Lucchino), Dana Batulková - Caroline Sihol (Elisa), Zdeněk Maryška - Daniel Russo (Jean-François), Miriam Chytilová - Isabelle Candelier (Béatrice), Radovan Vaculík, René Slováčková, Jaroslav Horák, Roman Hájek, Hana Rychetníková, Ernesto Čekan, Jan Palouš, Hynek Votoček, Hana Krtičková, Tomáš Karger, Ivo Novák, Zuzana Poláková, Karel Chromík, Oskar Gottlieb, Radek Hoppe, Petr Říčánek, Vojtěch Rohlíček, Hynek Dřízhal, Vojtěch Kotek, Vladimír Fišer (titulky)
Překlad: Ivo Kubeš
Produkce: Alice Hlaváčková
Zvuk: Antonín Kravka
Dialogy a režie: Václav Merhaut
Vyrobilo: AK Studio pro HBO v roce 2000